Authentic Bartender Simulator

🌐 English ・ 日本語 ・ 简体中文 ・ 繁體中文 ・ 한국어 ・ Deutsch ・ Français ・ Español ・ Italiano
The game itself can be played in all 9 languages (Settings ▸ Language).

---

English

Mix every drink by hand — then live your own life in the city after closing time.

Authentic Bartender Simulator is a first-person 3D bartending game. Take orders, pick bottles from the back bar, choose the right glass, chill it, measure with a jigger, then shake, stir or build — and serve. How faithfully you follow the recipe decides your pay and your bar's reputation.

• 240+ cocktail recipes and 130+ bottles of spirits and liqueurs
• Run your bar: open and close each day, restock at the liquor shop, buy tools and furniture, keep the floor clean, and pop champagne for big spenders
• After closing: walk the city, shop at the convenience store, cook, take a bath, visit the bank, expand your home, and unlock a café and a restaurant
• Goals, medals, three save slots and a built-in tutorial
• Keyboard & mouse or gamepad (Xbox / PlayStation)

Basic controls: WASD move ・ Mouse look ・ F interact ・ Hold R pour ・ E finish ・ C recipe book ・ H help ・ Esc menu

Platforms: Windows 10/11 (64-bit) ・ Linux (x86_64, incl. Steam Deck desktop mode) ・ macOS (Intel build; runs on Apple silicon via Rosetta 2. The app is not signed by Apple — see "READ ME FIRST" in the zip).

This is an early prototype. Bugs and ideas are very welcome in the comments!

---

日本語

一杯ずつ自分の手で作る、日本式のオーセンティックバー。閉店後は街での暮らしが待っている。

『Authentic Bartender Simulator』は、一人称視点の 3D バーテンダーゲームです。注文を受けたら、棚からボトルを選び、グラスを決めて冷やし、ジガーで量って、シェイク・ステア・ビルド。レシピにどれだけ忠実に作れたかで、代金とお店の評判が決まります。

• 240 種類以上のカクテルと、130 本以上のスピリッツ・リキュール
• お店の経営：開店と閉店、酒販店での仕入れ、器具や家具の購入、床の掃除、上客へのシャンパン
• 閉店後の暮らし：街を歩いてコンビニ、料理、お風呂、銀行、家の増築、カフェとレストランの開放
• 目標・メダル・セーブ 3 枠・チュートリアルつき
• キーボード＆マウス、ゲームパッド（Xbox / PlayStation）対応

基本操作：WASD 移動 ・ マウス 視点 ・ F 調べる ・ R 長押し 注ぐ ・ E 仕上げる ・ C レシピブック ・ H ヘルプ ・ Esc メニュー

対応 OS：Windows 10/11（64bit）・ Linux（x86_64、Steam Deck のデスクトップモード含む）・ macOS（Intel 版。M1 以降の Mac では Rosetta 2 で動きます。Apple の署名がないため、zip の中の «はじめにお読みください» をご覧ください）

試作版です。不具合やご意見はコメント欄へお気軽にどうぞ！

---

简体中文

每一杯都亲手调制——打烊之后，城市里的生活正等着你。

《Authentic Bartender Simulator》是一款第一人称 3D 调酒师游戏。接单后从酒架上挑选酒瓶，选好杯子并冰杯，用量酒器量取，再摇和、搅拌或直调，最后端给客人。是否忠实于配方，决定你的收入和酒吧的口碑。

• 240 多种鸡尾酒配方，130 多款烈酒与利口酒
• 经营酒吧：每天开店与打烊、去酒类商店进货、购买器具和家具、保持地面整洁、为大客户开香槟
• 打烊之后：逛街、便利店购物、做饭、泡澡、去银行、扩建住宅、解锁咖啡馆和餐厅
• 目标、奖章、3 个存档位和新手教程
• 支持键鼠和手柄（Xbox / PlayStation）

基本操作：WASD 移动 ・ 鼠标 视角 ・ F 互动 ・ 按住 R 倒酒 ・ E 完成 ・ C 配方书 ・ H 帮助 ・ Esc 菜单

平台：Windows 10/11（64 位）・ Linux（x86_64，含 Steam Deck 桌面模式）・ macOS（Intel 版，Apple 芯片的 Mac 通过 Rosetta 2 运行；应用未经 Apple 签名，请阅读压缩包中的 “READ ME FIRST”）

这是早期试作版，欢迎在评论区反馈问题和建议！

---

繁體中文

每一杯都親手調製——打烊之後，城市裡的生活正等著你。

《Authentic Bartender Simulator》是一款第一人稱 3D 調酒師遊戲。接單後從酒櫃挑選酒瓶，選好杯子並冰杯，用量酒器量取，再搖盪、攪拌或直調，最後端給客人。是否忠實於酒譜，決定你的收入與酒吧的口碑。

• 240 多種雞尾酒酒譜，130 多款烈酒與利口酒
• 經營酒吧：每天開店與打烊、到酒類專賣店進貨、購買器具和家具、保持地板整潔、為貴客開香檳
• 打烊之後：逛街、便利商店購物、做飯、泡澡、去銀行、擴建住家、解鎖咖啡廳與餐廳
• 目標、獎章、3 個存檔欄位與新手教學
• 支援鍵鼠與手把（Xbox / PlayStation）

基本操作：WASD 移動 ・ 滑鼠 視角 ・ F 互動 ・ 按住 R 倒酒 ・ E 完成 ・ C 酒譜 ・ H 說明 ・ Esc 選單

平台：Windows 10/11（64 位元）・ Linux（x86_64，含 Steam Deck 桌面模式）・ macOS（Intel 版，Apple 晶片的 Mac 透過 Rosetta 2 執行；應用程式未經 Apple 簽署，請閱讀壓縮檔中的 “READ ME FIRST”）

這是早期試作版，歡迎在留言區回報問題與建議！

---

한국어

한 잔 한 잔 직접 만든다. 영업이 끝나면, 도시에서의 생활이 기다린다.

『Authentic Bartender Simulator』는 1인칭 3D 바텐더 게임입니다. 주문을 받으면 선반에서 병을 고르고, 잔을 정해 차갑게 식히고, 지거로 계량한 뒤 셰이크·스터·빌드로 만들어 내놓습니다. 레시피를 얼마나 충실히 따랐는지에 따라 받는 금액과 가게의 평판이 정해집니다.

• 240가지 이상의 칵테일 레시피와 130병 이상의 스피릿·리큐어
• 가게 운영: 매일 개점과 마감, 주류 판매점에서 매입, 도구와 가구 구입, 바닥 청소, 큰손 손님에게 샴페인
• 마감 후의 생활: 도시 산책, 편의점 쇼핑, 요리, 목욕, 은행, 집 증축, 카페와 레스토랑 개방
• 목표·메달·세이브 슬롯 3개·튜토리얼
• 키보드·마우스와 게임패드(Xbox / PlayStation) 지원

기본 조작: WASD 이동 ・ 마우스 시점 ・ F 상호작용 ・ R 길게 누르기 따르기 ・ E 마무리 ・ C 레시피북 ・ H 도움말 ・ Esc 메뉴

지원 OS: Windows 10/11(64비트) ・ Linux(x86_64, Steam Deck 데스크톱 모드 포함) ・ macOS(Intel 버전. Apple 실리콘 Mac에서는 Rosetta 2로 실행됩니다. Apple 서명이 없으므로 zip 안의 “READ ME FIRST”를 확인해 주세요)

초기 시험판입니다. 버그나 의견은 댓글로 편하게 남겨 주세요!

---

Deutsch

Jeder Drink von Hand gemixt – und nach Feierabend wartet das Leben in der Stadt.

Authentic Bartender Simulator ist ein 3D-Barkeeper-Spiel aus der Ich-Perspektive. Nimm Bestellungen auf, greif zur Flasche im Regal, wähle und kühle das passende Glas, miss mit dem Jigger ab, dann shaken, rühren oder bauen – und servieren. Wie genau du dem Rezept folgst, bestimmt deinen Lohn und den Ruf deiner Bar.

• Über 240 Cocktailrezepte und über 130 Flaschen Spirituosen und Liköre
• Führe deine Bar: täglich öffnen und schließen, im Spirituosenladen nachkaufen, Werkzeug und Möbel kaufen, den Boden sauber halten und für große Gäste Champagner öffnen
• Nach Feierabend: durch die Stadt laufen, im Supermarkt einkaufen, kochen, baden, zur Bank gehen, dein Zuhause ausbauen, ein Café und ein Restaurant freischalten
• Ziele, Medaillen, drei Speicherplätze und ein Tutorial
• Tastatur & Maus oder Gamepad (Xbox / PlayStation)

Steuerung: WASD laufen ・ Maus umsehen ・ F interagieren ・ R gedrückt halten einschenken ・ E fertigstellen ・ C Rezeptbuch ・ H Hilfe ・ Esc Menü

Plattformen: Windows 10/11 (64-Bit) ・ Linux (x86_64, inkl. Steam-Deck-Desktopmodus) ・ macOS (Intel-Version; läuft auf Apple-Silicon-Macs über Rosetta 2. Die App ist nicht von Apple signiert – siehe „READ ME FIRST“ im Zip).

Dies ist ein früher Prototyp. Fehler und Ideen gerne in die Kommentare!

---

Français

Chaque verre préparé à la main — et après la fermeture, une vie en ville vous attend.

Authentic Bartender Simulator est un jeu de barman en 3D à la première personne. Prenez les commandes, choisissez les bouteilles derrière le bar, le bon verre, refroidissez-le, dosez au jigger, puis shakez, mélangez ou montez le cocktail — et servez. Votre fidélité à la recette détermine votre paie et la réputation de votre bar.

• Plus de 240 recettes de cocktails et plus de 130 bouteilles de spiritueux et liqueurs
• Gérez votre bar : ouverture et fermeture chaque jour, réassort chez le caviste, achat d'outils et de meubles, ménage, et champagne pour les gros clients
• Après la fermeture : promenez-vous en ville, faites vos courses à la supérette, cuisinez, prenez un bain, passez à la banque, agrandissez votre maison, débloquez un café et un restaurant
• Objectifs, médailles, trois emplacements de sauvegarde et un tutoriel
• Clavier et souris ou manette (Xbox / PlayStation)

Commandes : WASD se déplacer ・ Souris regarder ・ F interagir ・ Maintenir R verser ・ E terminer ・ C livre de recettes ・ H aide ・ Échap menu

Plateformes : Windows 10/11 (64 bits) ・ Linux (x86_64, y compris le mode bureau du Steam Deck) ・ macOS (version Intel ; fonctionne sur les Mac Apple silicon via Rosetta 2. L'application n'est pas signée par Apple — voir « READ ME FIRST » dans le zip).

Ceci est un premier prototype. Bugs et idées bienvenus dans les commentaires !

---

Español

Cada bebida, hecha a mano. Y al cerrar, te espera la vida en la ciudad.

Authentic Bartender Simulator es un juego de bartender en 3D en primera persona. Toma los pedidos, elige las botellas de la barra, escoge el vaso adecuado, enfríalo, mide con el jigger y luego agita, remueve o construye… y sirve. Lo fiel que seas a la receta decide tu pago y la reputación de tu bar.

• Más de 240 recetas de cócteles y más de 130 botellas de destilados y licores
• Gestiona tu bar: abre y cierra cada día, repón en la licorería, compra utensilios y muebles, mantén el suelo limpio y descorcha champán para los grandes clientes
• Después del cierre: pasea por la ciudad, compra en la tienda de conveniencia, cocina, date un baño, ve al banco, amplía tu casa y desbloquea una cafetería y un restaurante
• Objetivos, medallas, tres ranuras de guardado y un tutorial
• Teclado y ratón o mando (Xbox / PlayStation)

Controles: WASD moverse ・ Ratón mirar ・ F interactuar ・ Mantener R servir ・ E terminar ・ C recetario ・ H ayuda ・ Esc menú

Plataformas: Windows 10/11 (64 bits) ・ Linux (x86_64, incluido el modo escritorio de Steam Deck) ・ macOS (versión Intel; funciona en Mac con Apple silicon mediante Rosetta 2. La app no está firmada por Apple: consulta «READ ME FIRST» dentro del zip).

Es un prototipo temprano. ¡Errores e ideas son bienvenidos en los comentarios!

---

Italiano

Ogni drink preparato a mano — e dopo la chiusura ti aspetta la vita in città.

Authentic Bartender Simulator è un gioco da barman in 3D in prima persona. Prendi le ordinazioni, scegli le bottiglie dal retrobanco, il bicchiere giusto, raffreddalo, dosa con il jigger, poi shakera, mescola o costruisci — e servi. Quanto segui fedelmente la ricetta decide il tuo guadagno e la reputazione del tuo bar.

• Oltre 240 ricette di cocktail e oltre 130 bottiglie di distillati e liquori
• Gestisci il tuo bar: apri e chiudi ogni giorno, rifornisciti all'enoteca, compra strumenti e mobili, tieni pulito il pavimento e stappa champagne per i clienti più generosi
• Dopo la chiusura: passeggia in città, fai la spesa al minimarket, cucina, fai un bagno, vai in banca, amplia la tua casa e sblocca un caffè e un ristorante
• Obiettivi, medaglie, tre slot di salvataggio e un tutorial
• Tastiera e mouse o controller (Xbox / PlayStation)

Comandi: WASD muoversi ・ Mouse guardarsi intorno ・ F interagire ・ Tieni premuto R versare ・ E completare ・ C ricettario ・ H aiuto ・ Esc menu

Piattaforme: Windows 10/11 (64 bit) ・ Linux (x86_64, inclusa la modalità desktop di Steam Deck) ・ macOS (versione Intel; funziona sui Mac con Apple silicon tramite Rosetta 2. L'app non è firmata da Apple: vedi «READ ME FIRST» nello zip).

Questo è un primo prototipo. Bug e idee sono benvenuti nei commenti!